Nokia E5 00 - قاموس المصطلحات

background image

١٦٩

©

2010

Nokia

ﻊﻴﻤﺟ

ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ

ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ

.

background image

ﻑﺪﻬﻳ

ﻰﻟﺇ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻲﻤﻟﺎﻋ

ﺎﻤﻛ

ﺮﻓﻮﻳ

ﺽﺮﻋ

ﻕﺎﻄﻧ

ﺪﻳﺍﺰﺘﻣ

.

ﺢﻴﺘﺗ

ﻒﺗﺍﻮﻫ

ﻞﻴﺠﻟﺍ

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ

ﻦﻣ

،ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻞﺜﻣ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

.

ﻂﻤﻧ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﺹﺎﺨﻟﺍ

Ad-hoc

ﻊﺿﻭ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WLAN

ﺚﻴﺣ

ﻢﺘﻳ

ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﻦﻳﺯﺎﻬﺟ

ﻭﺃ

ﺮﺜﻛﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WLAN

(

ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ

ﻥﻭﺩ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻄﻘﻧ

ﻝﻮﺻﻭ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WLAN

.(

ﺕﺎﻔﻠﻣ

ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ

ﺕﺎﻔﻠﻣ

ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ

ﻲﻫ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺓﺮﻴﻐﺻ

ﻦﻣ

،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻢﺘﻳ

ﺎﻫﺪﻳﻭﺰﺗ

ﻦﻣ

ﻞﺒﻗ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﻝﻮﺣ

ﺕﺍﺭﺎﻳﺰﻟﺍ

ﻲﺘﻟﺍ

ﻢﺘﻳ

ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺎﻬﺑ

ﻰﻟﺇ

ﺪﺣﺃ

ﻊﻗﺍﻮﻣ

ﺐﻳﻮﻟﺍ

.

ﺪﻨﻋ

ﻝﻮﺒﻗ

ﺕﺎﻔﻠﻣ

،ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﻻﺍ

ﻦﻜﻤﻳ

ﺰﻛﺮﻤﻟ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻢﻴﻴﻘﺗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻊﻗﻮﻣ

ﺐﻳﻮﻟﺍ

ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

ﻰﻟﺇ

ﻚﺗﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ

ﺎﻣﻭ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﻪﺗءﺍﺮﻗ

ءﺎﻴﺷﺃﻭ

ﻯﺮﺧﺃ

.

DNS

ﺔﻣﺪﺧ

ﻢﺳﺍ

ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ

.

ﻲﻫ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ

ﻡﻮﻘﺗ

ﺔﻤﺟﺮﺘﺑ

ءﺎﻤﺳﺃ

ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ

ﻞﺜﻣ

www.nokia.com

ﻰﻟﺇ

ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ

IP

ﻞﺜﻣ

192.100.124.195

.

ﻞﻬﺴﻳﻭ

ﺮﻛﺬﺗ

ءﺎﻤﺳﺃ

ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ

ﻦﻜﻟﻭ

ﻙﺎﻨﻫ

ﺔﺟﺎﺣ

ﺎًﻀﻳﺃ

ﻰﻟﺇ

ﻩﺬﻫ

ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ

ﺐﺒﺴﺑ

ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ

IP

.

ﺕﺎﻤﻐﻧ

DTMF

ﺕﺎﻤﻐﻧ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ

ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ

ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ

.

ﻡﺪﺨﺘﺴﻳُُ

ﻡﺎﻈﻧ

DTMF

ﻊﻣ

ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ

ﻲﺘﻟﺍ

ﻦﻤﻀﺘﺗ

ﺕﺎﻤﻐﻧ

ﻞﻤﻌﺗ

ﺪﻨﻋ

ﺲﻤﻠﻟﺍ

.

ﻡﻮﻘﻳ

ﻡﺎﻈﻧ

DTMF

ﺺﻴﺼﺨﺘﺑ

ﺩﺩﺮﺗ

ﻦﻴﻌﻣ

ﻭﺃ

ﺔﻤﻐﻧ

ﻞﻜﻟ

ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﺚﻴﺤﺑ

ﻞﻬﺴﻳ

ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ

ﺮﺒﻋ

ﺞﻟﺎﻌﻣ

ﺮﻴﻐﺻ

ﻢﺠﺤﻟﺍ

.

ﺢﻴﺘﺗ

ﺕﺎﻤﻐﻧ

DTMF

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻖﻳﺩﺎﻨﺼﺑ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ

ﺔﻤﻈﻧﺃﻭ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ

ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ

.

EAP

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ

ﻊﺳﻮﻤﻟﺍ

.

ﻢﺘﻳ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ

EAP

ﻲﻓ

ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺰﻛﺍﺮﻣﻭ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ

.

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

(

ﺔﻨﺴﺤُﻤﻟﺍ

.

ﻞﺛﺎﻤﺗ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ

)

EGPRS

(

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

١٧٠

ﺱﻮﻣﺎﻗ

ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ

©

2010

Nokia

ﻊﻴﻤﺟ

ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ

ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ

.

background image

ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ

)

EGPRS

(

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ

ﺢﻴﺘﺗ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻉﺮﺳﺃ

.

ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

ﻦﻣ

ﻯﺪﻣ

ﺮﻓﺍﻮﺗ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﺔﻋﺮﺳﻭ

ﻞﻘﻧ

،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻞﺼﺗﺍ

ﺩﻭﺰﻤﺑ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

.

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

(

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺍﺩﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

.

ﺢﻴﺘﺗ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

(

ﻝﻮﺻﻭ

ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ

ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺕﺎﻜﺒﺷ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

)

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻜﺒﺷ

.(

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

(

ﺔﻴﻨﻘﺗ

ﻡﺰﺣ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺚﻴﺣ

ﻢﺘﻳ

ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻞﻜﺷ

ﻡﺰﺣ

ﺓﺮﻴﻐﺻ

ﻦﻣ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺮﺒﻋ

ﺔﻜﺒﺷ

ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

.

ﻦﻤﻜﺗﻭ

ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺌﻴﻫ

ﻡﺰﺣ

ﻲﻓ

ﻪﻧﺃ

ﻢﺘﻳ

ﻞﻐﺷ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻻﺇ

ﺪﻨﻋ

ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍ

.

ﺍًﺮﻈﻧﻭ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

(

ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ

،ﺓءﺎﻔﻜﺑ

ﺎﻬﻧﺈﻓ

ﺢﻴﺘﺗ

ﻂﺒﺿ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

ﻊﻳﺮﺳ

ﻞﻘﻧﻭ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺔﻋﺮﺴﺑ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

.

ﻡﺰﻠﻳ

ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ

ﻲﻓ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

.(

ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﻭ

ﻯﺪﻣ

ﺮﻓﻮﺗ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ

ﺔﻣﺪﺨﺑ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

ﻰﺟﺮﻳ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺩﻭﺰﻤﺑ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

.

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

،ﺔﻴﺗﻮﺻ

ﻦﻜﻤﻳ

ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

ﻢﺘﻳﻭ

ﻖﻴﻠﻌﺗ

ﻱﺃ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﺩﻮﺟﻮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟ

ﺔﻣﺰﺣ

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

)

GPRS

(

ﻰﺘﺣ

ﻢﻋﺪﺗ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻊﺿﻭ

ﻞﻘﻨﻟﺍ

ﺝﻭﺩﺰﻤﻟﺍ

.

GPS

ﻡﺎﻈﻧ

ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ

ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

.

ﻡﺎﻈﻧ

ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ

ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

)

GPS

(

ﻮﻫ

ﻡﺎﻈﻧ

ﻞﻘﻨﺗ

ﻲﻜﻠﺳﻻ

ﻲﻤﻟﺎﻋ

.

HTTP

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﻞﻘﻧ

ﺺﻨﻟﺍ

ﻲﺒﻌﺸﺘﻟﺍ

.

ﻮﻫ

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﻞﻘﻧ

ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ

ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ

ﻲﻓ

ﺐﻳﻮﻟﺍ

.

HTTPS

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﻞﻘﻧ

ﺺﻧ

ﻲﺒﻌﺸﺗ

)

HTTP

(

ﺮﺒﻋ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻦﻣﺁ

.

IMAP4

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺪﻳﺮﺑ

،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ

،ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ

ﻮﻫﻭ

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ

ﻲﻓ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ

.

ﺱﻮﻣﺎﻗ

ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ

١٧١

©

2010

Nokia

ﻊﻴﻤﺟ

ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ

ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ

.

background image

ﻁﺎﻘﻧ

ﻝﻮﺻﻭ

ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ

ﺔﻄﻘﻧ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻲﻫ

ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ

ﻞﺼﺘﻳ

ﻪﻴﻓ

ﻙﺯﺎﻬﺟ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

ﺕﺎﻣﺪﺧ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ

ﻭﺃ

ﺢﻔﺼﺘﻟ

ﺕﺎﺤﻔﺻ

،ﺐﻳﻮﻟﺍ

ﻡﺰﻠﻳ

ًﻻﻭﺃ

ﻒﻳﺮﻌﺗ

ﻁﺎﻘﻧ

ﻝﻮﺻﻭ

ﺔﻜﺒﺷ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻩﺬﻬﻟ

ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ

.

ﻊﺿﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ

ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ

ﻊﺿﻭ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WLAN

ﺚﻴﺣ

ﻢﺘﻳ

ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WLAN

(

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺔﻄﻘﻧ

ﻝﻮﺻﻭ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WLAN

.(

PIN

ﻢﻗﺭ

ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ

ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ

.

ﻞﻤﻌﻳ

ﺰﻣﺭ

PIN

ﻰﻠﻋ

ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

ﻦﻣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﺮﻴﻏ

ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ

ﻪﺑ

.

ﻢﺘﻳ

ﻕﺎﻓﺭﺇ

ﺰﻣﺮﻟﺍ

PIN

ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ

SIM

.

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

ﺐﻠﻃ

ﺰﻣﺭ

PIN

،

ﻢﺘﻴﻓ

ﺐﻠﻃ

ﺰﻣﺮﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻞﻛ

ﺓﺮﻣ

ﻢﺘﻳ

ﺎﻬﻴﻓ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

.

ﺐﺠﻳ

ﻥﺃ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻝﻮﻃ

ﺰﻣﺭ

PIN

ﻦﻴﺑ

٤

ﻰﻟﺇ

٨

ﻡﺎﻗﺭﺃ

.

PIN2

ﻢﺘﻳ

ﻕﺎﻓﺭﺇ

ﺰﻣﺮﻟﺍ

PIN2

ﺾﻌﺒﺑ

ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ

SIM

.

ﻡﺰﻠﻳ

ﺩﻮﺟﻭ

ﺰﻣﺭ

PIN2

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ

ﻰﻟﺇ

ﻒﺋﺎﻇﻭ

ﺔﻨﻴﻌﻣ

ﻢﺘﻳ

ﺎﻬﻤﻴﻋﺪﺗ

ﻦﻣ

ﻞﺒﻗ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

SIM

.

ﺐﺠﻳ

ﻥﺃ

ﺡﻭﺍﺮﺘﻳ

ﻝﻮﻃ

ﺰﻣﺭ

PIN2

ﻦﻴﺑ

٤

ﻰﻟﺇ

٨

ﻡﺎﻗﺭﺃ

.

POP3

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﺐﺘﻜﻣ

،ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ

،ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ

ﻮﻫﻭ

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﺪﻳﺮﺑ

ﻊﺋﺎﺷ

ﻦﻜﻤﻳ

ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ

ﻰﻟﺇ

ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ

.

PUK

PUK2

ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻚﻓ

ﻞﻔﻘﻟﺍ

ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ

.

ﻡﺰﻠﻳ

ﺩﻮﺟﻭ

ﻦﻳﺰﻣﺮﻟﺍ

PUK

PUK2

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

ﺰﻣﺭ

PIN

ﻭﺃ

ﺰﻣﺭ

PIN2

ﻢﺗ

،ﺎﻤﻬﻠﻔﻗ

ﻚﻟﺫﻭ

ﻰﻠﻋ

ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ

.

ﺐﺠﻳ

ﻥﺃ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻝﻮﻃ

ﺰﻣﺮﻟﺍ

٨

ﻡﺎﻗﺭﺃ

.

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ءﺪﺑ

ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ

)

SIP

(

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ءﺪﺑ

ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ

.

ﻡﺪﺨﺘﺴﻳُ

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ءﺪﺑ

ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ

)

SIP

(

ءﺎﺸﻧﻹ

ﻉﺍﻮﻧﺃ

ﺔﻨﻴﻌﻣ

ﻦﻣ

ﺕﺎﺴﻠﺟ

ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺕﺍﺫ

ﻙﺮﺘﺸﻤﻟﺍ

ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺮﺜﻛﺃ

ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗﻭ

ﺎﻬﺋﺎﻬﻧﺇﻭ

.

SSID

ﻑِّﺮﻌُﻣ

ﻂﺒﺿ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

.

ﺪﻌﻳ

ﻑِّﺮﻌُﻣ

ﻂﺒﺿ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

)

SSID

(

ﺓﺭﺎﺒﻋ

ﻦﻋ

ﻢﺳﻻﺍ

ﻱﺬﻟﺍ

ﻑﺮﻌﻳ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ

)

WLAN

.(

ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ

ﻲﻨﻌﻳ

ﻖﻓﺪﺗ

ﺕﺎﻔﻠﻣ

ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ

ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ

ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ

ﻦﻣ

،ﺐﻳﻮﻟﺍ

ﻥﻭﺩ

ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ

ًﻻﻭﺃ

ﻰﻟﺇ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

.

١٧٢

ﺱﻮﻣﺎﻗ

ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ

©

2010

Nokia

ﻊﻴﻤﺟ

ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ

ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ

.

background image

UMTS

ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ

ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

ﺕﻻﺎﺼﺗﻼﻟ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺮﺒﻋ

ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ

ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

.

ﺪﻌﻳُ

ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ

ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

ﺕﻻﺎﺼﺗﻼﻟ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺮﺒﻋ

ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ

ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

)

UMTS

(

ﻡﺎﻈﻧ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻝﻮﻤﺤﻣ

ﻲﻤﺘﻨﻳ

ﻰﻟﺇ

ﻞﻴﺠﻟﺍ

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ

.

ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

ﻰﻟﺇ

ﺕﻮﺼﻟﺍ

،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ

ﻡﻮﻘﻳ

ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ

ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ

ﺕﻻﺎﺼﺗﻼﻟ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺮﺒﻋ

ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ

ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

)

UMTS

(

ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ

ﻢﻴﻠﺴﺗ

ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ

ﻰﻟﺇ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

.

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻊﻣ

ﺕﺎﻜﺒﺷ

GSM

UMTS

،

ﺪﻘﻓ

ﻥﻮﻜﺗ

ﻙﺎﻨﻫ

ﺓﺪﻋ

ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

ﺔﻄﺸﻧ

ﻲﻓ

ﺲﻔﻧ

،ﺖﻗﻮﻟﺍ

ﻦﻜﻤﻳﻭ

ﻁﺎﻘﻨﻟ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ

ﻲﻓ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

.

ﻲﻓ

ﺕﺎﻜﺒﺷ

UMTS

،

ﻰﻘﺒﺗ

ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺔﻄﺸﻧ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ

.

ﻦﻜﻤﻳ

ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺒﺳ

،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ

ﺢﻔﺼﺗ

ﺐﻳﻮﻟﺍ

ﺔﻋﺮﺴﺑ

ﺮﺒﻛﺃ

ﻦﻋ

ﻱﺫ

ﻞﺒﻗ

ﺎﻤﻨﻴﺑ

ﻢﺘﻳ

ﻲﻓ

ﺖﻗﻮﻟﺍ

ﻪﺴﻔﻧ

ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.

UPIN

ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ

ﺰﻣﺭ

PIN

ﻲﻓ

ﺔﻜﺒﺷ

UMTS

.

UPUK

ﺡﺎﺘﻔﻣ

ءﺎﻐﻟﺇ

ﻞﻔﻗ

UPIN

.

ﻡﺰﻠﻳ

ﺩﻮﺟﻭ

ﺰﻣﺭ

UPUK

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

ﺰﻣﺭ

UPIN

ﻭﺃ

ﺰﻣﺭ

PIN2

ﻢﺗ

ﺎﻤﻬﻠﻔﻗ

.

ﺐﺠﻳ

ﻥﺃ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻝﻮﻃ

ﺰﻣﺮﻟﺍ

٨

ﻡﺎﻗﺭﺃ

.

USIM

ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

SIM

ﻲﻓ

ﺔﻜﺒﺷ

UMTS

.

ﺮﻣﺃ

USSD

ﺐﻠﻃ

،ﺔﻣﺪﺧ

ﻞﺜﻣ

ﺐﻠﻃ

ﻂﻴﺸﻨﺗ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

ﻭﺃ

ﺔﺌﻴﻬﺗ

ﻂﺒﺿ

ﻉﻮﻨﺘﻣ

ﻦﻋ

،ﺪﻌُﺑ

ﺚﻴﺤﺑ

ﻦﻜﻤﻳ

ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ

ﻰﻟﺇ

ﻞّﻐﺸُﻤﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺩﻭﺰُﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

.

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ

)

VPN

(

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ

.

ﻡﻮﻘﺗ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ

)

VPN

(

ءﺎﺸﻧﺈﺑ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻦﻣﺁ

ﺖﻧﺍﺮﺘﻧﺈﺑ

ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ

ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ

،ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ

ﻞﺜﻣ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

.

ﻝﻮﻛﻮﺗﺮﺑ

ﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

.

ﺪﻌﻳ

ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WAP

(

ﺎًﺳﺎﻴﻘﻣ

ﺎًﻴﻤﻟﺎﻋ

ﺕﻻﺎﺼﺗﻼﻟ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

.

WEP

ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ

ﺔﺌﻓﺎﻜﻤﻟﺍ

.

ﺪﻌﺗ

ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ

ﺔﺌﻓﺎﻜﻤﻟﺍ

)

WEP

(

ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﺮﻴﻔﺸﺗ

ﻡﻮﻘﺗ

ﺮﻴﻔﺸﺘﺑ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻞﺒﻗ

ﺎﻬﻠﻘﻧ

ﺱﻮﻣﺎﻗ

ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ

١٧٣

©

2010

Nokia

ﻊﻴﻤﺟ

ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ

ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ

.

background image

ﻲﻓ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

WLAN

.

WLAN

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WLAN

(

WPA

ﻝﻮﺻﻭ

Wi-Fi

ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ

.

ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﻥﺎﻣﻷﺍ

ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WLAN

.(

WPA2

ﻝﻮﺻﻭ

Wi-Fi

ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ

.

2

.

ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﺔﻨﻣﺁ

ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

)

WLAN

.(

ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ

ﺽﺮﻌﻟ

ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ

ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ

ﻝﻮﺣ

،ﻙﺯﺎﻬﺟ

ﺐﻫﺫﺍ

ﻰﻟﺇ

ﻊﻗﻮﻣ

www.nokia.com/support

.

:

ﺎﻣ

ﻮﻫ

ﺰﻣﺭ

ﻞﻔﻘﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺰﻣﺭ

PIN

ﻭﺃ

ﺰﻣﺭ

PUK

ﺹﺎﺨﻟﺍ

؟ﻲﺑ

:

ﺰﻣﺭ

ﻞﻔﻘﻟﺍ

ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ

ﻮﻫ

12345

.

ﺍﺫﺇ

ﺖﻴﺴﻧ

ﺰﻣﺭ

ﻞﻔﻘﻟﺍ

ﻭﺃ

،ﻪﺗﺪﻘﻓ

ﻞﺼﺗﺎﻓ

ﻉﺯﻮﻤﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

.

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻥﺎﻴﺴﻧ

ﺰﻣﺭ

PIN

ﻭﺃ

ﺰﻣﺭ

PUK

ﻭﺃ

ﺪﻘﻓ

ٍﻱﺃ

،ﺎﻤﻬﻨﻣ

ﻭﺃ

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻡﺪﻋ

ﻚﻴﻘﻠﺗ

ﻱﻷ

،ﺎﻤﻬﻨﻣ

ﻞﺼﺗﺍ

ﺩﻭﺰﻤﺑ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

.

:

ﻒﻴﻛ

ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ

ﻕﻼﻏﺇ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

؟ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ

:

ﻂﻐﺿﺍ

ﻊﻣ

ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

"

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ

."

ﻞﻘﺘﻧﺍ

ﻰﻟﺇ

،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﻢﺛ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

)

ﻊﺟﺍﺮﺗ

(

ﻪﻗﻼﻏﻹ

.

:

ﺍﺫﺎﻤﻟ

ﻭﺪﺒﺗ

ﺭﻮﺼﻟﺍ

؟ﺔﻴﺑﺎﺒﺿ

:

ﺪﻛﺄﺗ

ﻦﻣ

ﺔﻓﺎﻈﻧ

ﺬﻓﺍﻮﻧ

ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﺕﺎﺳﺪﻋ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

.

:

ﺎﻣ

ﺐﺒﺳ

ﺭﻮﻬﻇ

ﻁﺎﻘﻧ

ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ

ﻭﺃ

ﺔﺒﻳﺮﻏ

ﻥﻮﻠﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺔﻌﻃﺎﺳ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺎﻤﻠﻛ

ﺖﻤﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

؟ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ

:

ﻩﺬﻫ

ﺔﻤﺳ

ﺓﺰﻴﻤﻣ

ﺍﺬﻬﻟ

ﻉﻮﻨﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺕﺎﺷﺎﺷ

ﺽﺮﻌﻟﺍ

.

ﺪﻗ

ﻱﻮﺘﺤﺗ

ﺾﻌﺑ

ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺕﺍﺪﺣﻭ

ﻞﺴﻜﺑ

ﻭﺃ

ﻁﺎﻘﻧ

ﻰﻘﺒﺗ

ﻲﻓ

ﻊﺿﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

.

ﺍﺬﻫﻭ

ﻲﻌﻴﺒﻃ

ﺲﻴﻟﻭ

ﺎًﺒﻴﻋ

.